Não invejes o homem violento e não escolhas seus caminhos; pois o perverso é, para o Eterno, uma abominação, e sua atenção se volta sempre para o correto.
Deus escreveu as palavras originais em hebraico, com os dedos do senhor Salomão, Seu servo.
Estude alguns Testemunhos que Deus deu para a humanidade: Provérbios (04:20)
Dez interpretações para melhor compreender as Escrituras
Provérbios 03:25a35 Ele abençoa o lar do justo
25 (Bíblia hebraica) Não temerás que algo te aterrorize de súbito ou que te encubra a sombra da iniquidade.
25 (Bíblia Torá) Não consta
25 (Bíblia judaica) Não tema o terror repentino ou a destruição causada pelos perversos;
25 (Bíblia NVI) Não terá medo da calamidade repentina nem da ruína que atinge os ímpios,
25 (Bíblia católica) Não te assustarás com o terror imprevisto, nem com a desgraça que cai sobre os injustos.
25 (Bíblia CNBB) Você não se assustará com o terror imprevisto, nem com a desgraça que cai sobre os injustos.
25 (Bíblia RA) Não temas o pavor repentino, nem a arremetida dos perversos, quando vier.
25 (Bíblia NTLH) Você não ficará preocupado com os desastres que caem de repente como uma tempestade sobre os maus.
25 (Bíblia RC) Não temas o pavor repentino, nem a assolação dos ímpios quando vier.
25 (Bíblia TB) Não temas o pavor repentino, Nem a assolação dos perversos quando vier:
26 (Bíblia hebraica) Pois o Eterno será tua garantia e protegerá teu pé de armadilhas.
26 (Bíblia Torá) Não consta
26 (Bíblia judaica) descanse em Adonai; ele evitará que seus pés sejam presos em uma armadilha.
26 (Bíblia NVI) pois o Senhor será a sua segurança e o impedirá de cair em armadilha.
26 (Bíblia católica) Porque Javé ficará a teu lado e impedirá que o teu pé caia na armadilha.
26 (Bíblia CNBB) Porque Javé ficará do seu lado e impedirá que seu pé caia na armadilha.
26 (Bíblia RA) Porque o SENHOR será a tua segurança e guardará os teus pés de serem presos.
26 (Bíblia NTLH) Pois o SENHOR Deus lhe dará segurança e nunca deixará você cair numa armadilha.
26 (Bíblia RC) Porque o SENHOR será a tua esperança e guardará os teus pés de serem presos.
26 (Bíblia TB) Porque Jeová será a tua confiança, E guardará ao teu pé para que não seja apanhado.
27 (Bíblia hebraica) Não retenhas o bem de quem o necessita quando o poder de concedê-lo estiver em tua mão.
27 (Bíblia Torá) Não consta
27 (Bíblia judaica) Não deixe de fazer o bem a quem precisa quando tiver em mãos o poder de fazê-lo.
27 (Bíblia NVI) Quanto lhe for possível, não deixe de fazer o bem a quem dele precisa,
27 (Bíblia católica) Se te for possível, não negues um favor a quem precisa.
27 (Bíblia CNBB) Se lhe for possível não negue um favor a quem precisa.
27 (Bíblia RA) Não te furtes a fazer o bem a quem de direito, estando na tua mão o poder de fazê-lo.
27 (Bíblia NTLH) Sempre que puder, ajude os necessitados.
27 (Bíblia RC) Não detenhas dos seus donos o bem, estando na tua mão poder fazê-lo.
27 (Bíblia TB) Não negues o bem a quem de direito, Tendo na tua mão o poder de o fazer.
28 (Bíblia hebraica) Não digas a teu próximo: 'Vai e retorna amanhã que então te darei', embora o possas fazer agora.
28 (Bíblia Torá) Não consta
28 (Bíblia judaica) Não diga a seu vizinho: "Vá embora! Volte mais tarde; darei isso a você amanhã", se você puder ajudar no momento.
28 (Bíblia NVI) Não diga ao seu próximo: "Volte amanhã, e eu lhe darei algo", se pode ajudá-lo hoje.
28 (Bíblia católica) Não digas ao teu próximo: «Vai-te embora. Volta depois, que eu te darei amanhã», quando lhe podes dar imediatamente.
28 (Bíblia CNBB) Não diga a seu próximo: "Vá embora. Passe depois, que eu lhe darei amanhã", quando você tem a coisa na mão.
28 (Bíblia RA) Não digas ao teu próximo: Vai e volta amanhã; então, to darei, se o tens agora contigo.
28 (Bíblia NTLH) Não diga ao seu vizinho que espere até amanhã, se você pode ajudá-lo hoje.
28 (Bíblia RC) Não digas ao teu próximo: Vai e torna, e amanhã to darei, tendo-o tu contigo.
28 (Bíblia TB) Não digas ao teu próximo: Vai e volta, Que amanhã o darei, tendo-o tu contigo.
29 (Bíblia hebraica) Não planejes causar dano a teu próximo quando ele se sente seguro a teu lado.
29 (Bíblia Torá) Não consta
29 (Bíblia judaica) Não planeje lesar seu vizinho que vive a seu lado fielmente.
29 (Bíblia NVI) Não planeje o mal contra o seu próximo, que confiantemente mora perto de você.
29 (Bíblia católica) Não planeies o mal contra o teu vizinho, pois ele mora ao teu lado e confia em ti.
29 (Bíblia CNBB) Não planeje o mal contra o seu vizinho, pois ele mora ao seu lado e confia em você.
29 (Bíblia RA) Não maquines o mal contra o teu próximo, pois habita junto de ti confiadamente.
29 (Bíblia NTLH) Não planeje nenhum mal contra o seu vizinho; ele mora ao seu lado e confia em você.
29 (Bíblia RC) Não maquines mal contra o teu próximo, pois habita contigo confiadamente.
29 (Bíblia TB) Não maquines o mal contra o teu próximo, Visto que junto a ti habita em confiança.
30 (Bíblia hebraica) Não contendes com quem quer que seja, sem causa, se ele não te causou dano.
30 (Bíblia Torá) Não consta
30 (Bíblia judaica) Não discuta com seu vizinho sem razão, se ele não o prejudicou.
30 (Bíblia NVI) Não acuse alguém sem motivo, se ele não lhe fez nenhum mal.
30 (Bíblia católica) Não litigues sem motivo contra ninguém, se a pessoa não te fez nada de mal.
30 (Bíblia CNBB) Não abra processo sem motivo contra ninguém, se a pessoa não lhe fez nada de mal.
30 (Bíblia RA) Jamais pleiteies com alguém sem razão, se te não houver feito mal.
30 (Bíblia NTLH) Nunca discuta sem motivo com alguém que não lhe fez nenhum mal.
30 (Bíblia RC) Não contendas com alguém sem razão, se te não tem feito mal.
30 (Bíblia TB) Não contendas contra homem algum sem motivo, Se ele não te houver feito o mal.
31 (Bíblia hebraica) Não invejes o homem violento e não escolhas seus caminhos;
31 (Bíblia Torá) Não consta
31 (Bíblia judaica) Não inveje o homem violento, não escolha nenhum de seus caminhos.
31 (Bíblia NVI) Não tenha inveja de quem é violento nem adote nenhum dos seus procedimentos,
31 (Bíblia católica) Não tenhas inveja do homem violento, e não imites o seu comportamento,
31 (Bíblia CNBB) Não tenha inveja do homem violento, e de modo nenhum imite o comportamento dele,
31 (Bíblia RA) Não tenhas inveja do homem violento, nem sigas nenhum de seus caminhos;
31 (Bíblia NTLH) Não tenha inveja dos violentos, nem faça o que eles fazem,
31 (Bíblia RC) Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum de seus caminhos.
31 (Bíblia TB) Não tenhas inveja do homem violento, Nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
32 (Bíblia hebraica) pois o perverso é, para o Eterno, uma abominação, e sua atenção se volta sempre para o correto.
32 (Bíblia Torá) Não consta
32 (Bíblia judaica) A perversidade é abominação aos olhos de Adonai, mas ele compartilha seu segredo com o justo.
32 (Bíblia NVI) pois o Senhor detesta o perverso, mas o justo é seu grande amigo.
32 (Bíblia católica) porque Javé detesta o perverso, mas é amigo dos justos.
32 (Bíblia CNBB) porque Javé detesta o perverso, mas é amigo dos justos.
32 (Bíblia RA) porque o SENHOR abomina o perverso, mas aos retos trata com intimidade.
32 (Bíblia NTLH) pois o SENHOR Deus detesta os que praticam o mal, mas é amigo dos que são direitos.
32 (Bíblia RC) Porque o perverso é abominação para o SENHOR, mas com os sinceros está o seu segredo.
32 (Bíblia TB) Pois o perverso é abominação a Jeová, Mas com os retos está o seu segredo.
33 (Bíblia hebraica) A maldição do Eterno é a morada do iníquo, mas Ele abençoa o lar do justo.
33 (Bíblia Torá) Não consta
33 (Bíblia judaica) A maldição de Adonai está na casa do ímpio, mas ele abençoa a casa dos justos.
33 (Bíblia NVI) A maldição do Senhor está sobre a casa dos ímpios, mas ele abençoa o lar dos justos.
33 (Bíblia católica) Javé amaldiçoa a casa do injusto, mas abençoa a morada dos justos.
33 (Bíblia CNBB) Javé amaldiçoa a casa do injusto, mas abençoa a morada dos justos.
33 (Bíblia RA) A maldição do SENHOR habita na casa do perverso, porém a morada dos justos ele abençoa.
33 (Bíblia NTLH) O SENHOR amaldiçoa a casa dos maus, porém abençoa o lar dos que são corretos.
33 (Bíblia RC) A maldição do SENHOR habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos ele abençoará.
33 (Bíblia TB) A maldição de Jeová está na casa do iníquo, Mas ele abençoa a habitação dos justos.
34 (Bíblia hebraica) Se alguém se alia aos zombadores receberá ironias, mas se busca a companhia dos humildes receberá graça.
34 (Bíblia Torá) Não consta
34 (Bíblia judaica) Dos desdenhosos, ele desdenha, mas dá graça ao humilde.
34 (Bíblia NVI) Ele zomba dos zombadores, mas concede graça aos humildes.
34 (Bíblia católica) Ele zomba dos zombadores, mas favorece os pobres.
34 (Bíblia CNBB) Ele zomba dos zombadores, mas favorece os pobres.
34 (Bíblia RA) Certamente, ele escarnece dos escarnecedores, mas dá graça aos humildes.
34 (Bíblia NTLH) Ele zomba dos que zombam dele, mas ajuda os humildes.
34 (Bíblia RC) Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
34 (Bíblia TB) Certamente escarnece dos escarnecedores, Mas dá graça aos humildes.
35 (Bíblia hebraica) O sábio terá a honra por herança, mas os tolos receberão somente ignomínia como sua porção.
35 (Bíblia Torá) Não consta
35 (Bíblia judaica) O sábio herda a honra, mas os tolos recebem a vergonha.
35 (Bíblia NVI) A honra é herança dos sábios, mas o Senhor expõe os tolos ao ridículo.
35 (Bíblia católica) Os sábios possuirão a hon-ra, porém os insensatos receberão a igno-mínia.
35 (Bíblia CNBB) Os sábios possuirão a honra, porém os insensatos receberão a vergonha.
35 (Bíblia RA) Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si a ignomínia.
35 (Bíblia NTLH) Os sábios ganharão prestígio, mas os que não têm juízo passarão cada vez mais vergonha.
35 (Bíblia RC) Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si confusão.
35 (Bíblia TB) Os sábios herdarão a glória, Mas a porção dos loucos é a ignomínia.
Posterior: Em construção
* E encarnou como ser humano; Mateus (02:02) + Lucas (02:11) + João (01:14)
* E está entre nós, e assumiu a missão que Deus Lhe deu por toda a eternidade; Mateus (28:17,18e20) + Lucas (09:26e27) + hebreus (01:08)
* Deus disse que Ele voltaria como um raio do nascente ao poente; Mateus (24:27) + (28:03) + Lucas (17:24)
* Deus disse que quando Ele voltasse iria se envergonhar das pessoas daquela época, que era uma geração de incredulidade e maldade: Mateus (12:39) + (16:04) + Marcos (08:38)
* Deus disse que não morreria todas as pessoas daquela geração, antes que Ele voltasse; Mateus (10:23) + (16:28) + (24:34) + (26:64) + Marcos + (14:62)
* Deus disse: Vocês não acabarão o seu trabalho em todas as cidades de Israel antes que venha o Filho do Homem: Mateus (10:23)
* Sim, os que estavam desencarnados, porque os encarnados estavam e estão sob o castigo eterno; Mateus (25:46) + 1º Pedro (01:24)
* Deus disse: Sejam santos porque Eu Sou Santo. Deuteronômio (26:19) +
* Este é o objetivo de Deus para todos nós, desde a criação do mundo; Mateus (25:34) + João (05:34)
* Quando fomos feitos a imagem e a semelhança de Deus (alma); Gênesis (01:26) + Marcos (08:35)
* Quando atingirmos este objetivo, teremos a verdadeira vida original; Gênesis (01:26) + Lucas (17:33) + Marcos (08:35) + 1º Pedro (02:11) + Apocalípse (20:11)
* Viveremos na terra celestial que Deus fez para os santificados; Mateus (25:34) + Marcos (08:35e36) + (14:58)
* Veja bem, que o sr. Jesus fala e, nem os bons entenderam; Mateus (25:37,38e39)
Porque o Senhor Jesus falou do passado, de sucessivas gerações.
