E homem ou mulher que fizerem magia ou feitiçaria serão mortos; apedrejá-los-ão; seu sangue recairá sobre eles!"
Deus escreveu as palavras originais em hebraico, com os dedos do senhor Moisés, Seu servo.
Dez interpretações para melhor compreender as Escrituras
Levítico 20:27 Invocar os espíritos dos mortos ou praticar feitiçarias
27 (Bíblia hebraica) E homem ou mulher que fizerem magia ou feitiçaria serão mortos; apedrejá-los-ão; seu sangue recairá sobre eles!"
27 (Bíblia Torá) E homem ou mulher que fizerem magia ou feitiçaria, serão mortos; apedrejá-los-ão; seu sangue recairá sobre eles!"
27 (Bíblia judaica) " 'O homem ou a mulher que for médium de espíritos ou feiticeiros será executado; apedrejem-no até a morte; que seu sangue seja sobre ele' ".
27 (Bíblia NVI) "Os homens ou mulheres que, entre vocês, forem médiuns ou espíritas, terão que ser executados. Serão apedrejados, pois merecem a morte".
27 (Bíblia católica) O homem ou mulher que pratica a necromancia ou adivinhação é réu de morte. Será apedrejado, e o seu sangue cairá sobre ele».
27 (Bíblia CNBB) O homem ou mulher que pratica a necromancia ou adivinhação, é réu de morte. Será apedrejado, e o seu sangue cairá sobre ele".
27 (Bíblia RA) O homem ou mulher que sejam necromantes ou sejam feiticeiros serão mortos; serão apedrejados; o seu sangue cairá sobre eles.
27 (Bíblia NTLH) Qualquer homem ou mulher que invocar os espíritos dos mortos ou praticar feitiçarias deverá ser morto a pedradas. Essa pessoa será responsável pela sua própria morte.
27 (Bíblia RC) Quando, pois, algum homem ou mulher em si tiver um espírito adivinho ou for encantador, certamente morrerão; com pedras se apedrejarão; o seu sangue é sobre eles.
27 (Bíblia TB) O homem, (ou mulher), que for necromante ou feiticeiro, certamente será morto; apedrejá-lo-ão, o seu sangue recairá sobre eles.